Descobrir a palavra pelo contexto
Vocabulário · ★★☆
score
Você não precisa saber todas as palavras, e a prova foi desenhada assim de propósito. Inferir vale mais que decorar: o texto quase sempre entrega o sentido da palavra difícil na frase ao redor dela.
- 11. Não pare na palavraLeia a frase inteira até o ponto final. O sentido costuma se resolver depois, não antes.
- 22. Pergunte se é boa ou ruimAntes de saber o que é, descubra o sinal. Muitas questões só exigem isso.
- 33. Procure a definição internaO texto às vezes explica entre vírgulas, travessões ou depois de that is, or e in other words.
- 44. DecomponhaSe sobrar dúvida, olhe prefixo e sufixo. Aí você já tem três pistas convergindo.
The drought destroyed the crops and left families without food.
A seca destruiu as plantações e deixou famílias sem comida.
Não sabe "drought"? O contexto diz: algo que destrói plantação e causa fome. Seca, estiagem — e para responder, "algo ruim ligado à falta de água" já basta.
Many species are dwindling, that is, becoming fewer every year.
Muitas espécies estão diminuindo, isto é, ficando menos numerosas a cada ano.
O próprio texto define depois de that is. É a pista mais generosa que existe, e passa despercebida.
The results were inconclusive — scientists could not confirm the effect.
Os resultados foram inconclusivos: os cientistas não conseguiram confirmar o efeito.
O travessão anuncia a explicação, e o prefixo in- confirma. Duas pistas na mesma frase.
| Sinal no texto | O que vem depois | Exemplo |
|---|---|---|
| that is / i.e. | a definição | dwindling, that is, decreasing |
| or | sinônimo | a drought, or long dry period |
| travessão ou vírgulas | explicação | inconclusive — not confirmed |
| such as / like | exemplos que revelam a categoria | pollutants such as CO2 |
| in other words | a reformulação simples | in other words, they failed |
| but / however | o contrário do que veio antes | scarce, but not absent |
Dúvidas frequentes›
Como descobrir o significado de uma palavra em inglês sem dicionário?
Leia a frase inteira antes de decidir, pergunte primeiro se a palavra tem sentido bom ou ruim, procure a definição que o próprio texto dá e, se ainda restar dúvida, decomponha prefixo e sufixo. Três pistas convergindo bastam.
Que expressões anunciam que o texto vai definir a palavra?
That is, i.e., or, in other words e as explicações entre travessões ou vírgulas. Em dwindling, that is, becoming fewer every year, o texto entrega o sentido de graça, e essa pista costuma passar despercebida.
O que fazer ao encontrar uma palavra desconhecida na prova?
Siga lendo em vez de travar. Parar na primeira palavra difícil e reler a mesma linha várias vezes consome o tempo da prova inteira, e o contexto seguinte quase sempre resolve a dúvida sozinho.