Questão 5 de inglês do ENEM 2017 (reaplicação)

Estratégia de leitura
Texto em inglês

If You're Out There

If you hear this message Wherever you stand I'm calling every woman Calling every man

We're the generation We can't afford to wait The future started yesterday And we're already late

We've been looking for a song to sing Searched for a melody Searched for someone to lead We've been looking for the world to change If you feel the same, we'll go on and say

If you're out there Sing along with me if you're out there I'm dying to believe that you're out there Stand up and say it loud if you're out there Tomorrow's starting now...now...now [...]

We can destroy Hunger We can conquer Hate Put down the arms and raise your voice We're joining hands today [...]

LEGEND, J. Evolver. Los Angeles: Sony Music, 2008 (fragmento).

O trecho da letra de If You're Out There revela que essa canção, lançada em 2008, é um(a)

  1. A)convocação à luta armada.
  2. B)apelo ao engajamento social.
  3. C)atitude saudosista.
  4. D)crítica a atitudes impensadas.
  5. E)elogio à capacidade de aceitação.

ENEM 2017 Reaplicação/PPL — 1º dia, Caderno 13 (Azul), questões 1 a 5 (opção inglês). PDF oficial do INEP.

Ver o gabarito e a explicação

Resposta correta: B) apelo ao engajamento social.

Por que a B está certa

Por que B. A letra é feita de chamados: "I'm calling every woman, calling every man", "Sing along with me", "Stand up and say it loud", com a urgência de "we can't afford to wait". É convite a agir junto. A armadilha é A: destroy, conquer e arms soam bélicos, mas o verso é "Put down the arms and raise your voice", ou seja, o oposto.

Por que as outras enganam

  • A) convocação à luta armada.

    Aposta no vocabulário bélico solto: "destroy", "conquer" e sobretudo "arms", que de fato aparecem na letra. Só que "arms" está no comando "Put down the arms and raise your voice", isto é, largar as armas em favor da voz, e os alvos de "destroy"/"conquer" são "Hunger" e "Hate", não pessoas.

  • C) atitude saudosista.

    Explora "yesterday" em "The future started yesterday" para sugerir olhar para o passado, mas a frase serve de cobrança de atraso ("we're already late"), não de nostalgia. O eixo temporal da canção é o agora e o adiante: "Tomorrow's starting now...now...now".

  • D) crítica a atitudes impensadas.

    Aproveita o tom de cobrança de versos como "We can't afford to wait" e transforma-o em censura a quem age sem pensar. A letra faz o contrário: repreende a inércia e a espera, e conclama à ação imediata em "Stand up and say it loud".

  • E) elogio à capacidade de aceitação.

    Inverte o sentido de "believe" em "I'm dying to believe that you're out there", que é esperança de encontrar aliados, não resignação. O verso "We've been looking for the world to change" mostra recusa do estado atual das coisas, o oposto de aceitá-lo.

Para aprender o que essa questão cobra

A mesma habilidade em outros anos

Estratégia de leitura não caiu só aqui.

Entender uma questão não é treinar

Você acabou de ler por que uma alternativa engana. O que vira nota é achar essa mesma armadilha sozinho, na próxima prova — e isso se treina em série, não em uma.