Questão 93 de inglês do ENEM 2016 (2ª aplicação)

Estratégia de leitura
Texto em inglês

Mauritius: gender roles and statuses

The labour is divided [...] Women's participation in the workforce increased from 22% to 41% between 1985 and 1991. The constitution provides for equal rights for women and prohibits discrimination based on sex. The Domestic Violence Act of 1998 provides for the protection of victims of domestic violence. [...] Women are underrepresented in government: 5 of 70 seats in the National Assembly are held by women.

Questões como o papel de homens e mulheres na sociedade contemporânea vêm sendo debatidas de diferentes pontos de vista, influenciados por valores culturais específicos de cada sociedade. No caso das Ilhas Maurício, esses valores sustentam a tomada de decisão em torno da

  1. A)importância do reconhecimento da presença feminina na estrutura familiar.
  2. B)manutenção da igualdade entre mulheres e homens no trabalho.
  3. C)proteção legal da mulher contra atos discriminatórios.
  4. D)representatividade da mulher em cargos políticos.
  5. E)representatividade da mulher em organizações sindicais.

ENEM 2016 2ª Aplicação — Descomplica

Ver o gabarito e a explicação

Resposta correta: C) proteção legal da mulher contra atos discriminatórios.

Por que a C está certa

Por que C. O que o texto mostra como decisão tomada são leis: a constituição garante direitos iguais e "prohibits discrimination based on sex", e o Domestic Violence Act de 1998 protege as vítimas. Proteção legal contra discriminação. A armadilha é D: "5 of 70 seats" é dado forte e fácil de marcar, mas descreve o que ainda falta, não o que foi decidido.

Por que as outras enganam

  • A) importância do reconhecimento da presença feminina na estrutura familiar.

    Puxa o adjetivo de "The Domestic Violence Act of 1998", em que "domestic" qualifica o tipo de violência combatida, e não um reconhecimento do lugar da mulher na estrutura familiar. O texto trata de proteção a "victims of domestic violence", nunca de valorização de papéis dentro da família.

  • B) manutenção da igualdade entre mulheres e homens no trabalho.

    Apoia-se no salto "from 22% to 41% between 1985 and 1991", que mostra aumento de participação — e 41% não é igualdade. Além disso, "manutenção" pressupõe algo já alcançado, enquanto o texto fala de "equal rights" como previsão da constituição, ou seja, garantia jurídica, não realidade consolidada no mercado de trabalho.

  • D) representatividade da mulher em cargos políticos.

    O dado "5 of 70 seats in the National Assembly are held by women" vem logo depois de "Women are underrepresented in government", isto é, aparece como diagnóstico de um déficit. Marcar essa alternativa é confundir o problema apontado com a decisão que a sociedade efetivamente tomou.

  • E) representatividade da mulher em organizações sindicais.

    Nenhuma menção a sindicatos existe no texto; a associação nasce de "The labour is divided" e "workforce", que remetem a trabalho de modo geral. O único espaço de representação citado é a "National Assembly", órgão político, não organização sindical.

Para aprender o que essa questão cobra

A mesma habilidade em outros anos

Estratégia de leitura não caiu só aqui.

Entender uma questão não é treinar

Você acabou de ler por que uma alternativa engana. O que vira nota é achar essa mesma armadilha sozinho, na próxima prova — e isso se treina em série, não em uma.