Questão 92 de inglês do ENEM 2011

Por que a E está certa

Por que E. O texto compara dois grupos: quem sai da escola antes dos 16 tem cinco vezes mais risco de infarto do que os "university graduates". A expressão marca o outro extremo da escolaridade, logo mais estudo, menos risco. A armadilha é A: "10 000 patients" é o tamanho da amostra, o método da pesquisa, não o resultado dela.

Por que as outras enganam

• A) as doenças do coração atacam dez mil pacientes.

  Aproveita o número "10 000 patients from around the world" e o transforma em vítimas da doença; no texto esse dado define o tamanho da amostra do estudo, não quantas pessoas o coração ataca.

• B) as doenças do coração ocorrem na faixa dos dezesseis anos.

  Pega "before the age of 16" e desloca a idade: no texto ela marca o momento de abandono da escola ("people who leave school before the age of 16"), não a idade em que a doença aparece.

• C) as pesquisas sobre doenças são divulgadas no meio acadêmico.

  Explora a associação de "university" com meio acadêmico, mas o texto usa "university graduates" para identificar um grupo de escolaridade comparado, e nada diz sobre onde as pesquisas são publicadas ou divulgadas.

• D) jovens americanos são alertados dos riscos de doenças do coração.

  Reaproveita "An American study" para inventar um público-alvo jovem e uma campanha de alerta; o adjetivo qualifica a origem da pesquisa, cujos pacientes vinham "from around the world".