ScoreUp
← Todas as questões/Prova de ENEM 2013

Questão 93 de inglês do ENEM 2013 (reaplicação)

Estratégia de leitura
Texto em inglês

Cyberbullying is harassment through electronic means such as telephone text messages, social media such as Facebook and Twitter or online blogs and bulletin boards. In normal bullying, students are given a daily break from the torment as bully and victim each go to their separate homes. But for victims of cyberbullying, there is no reprieve, as the abuse enters into their private lives. In the US, there are at least 44 states that have anti-bullying laws on the books. While only six of them use the actual word "cyberbullying", 31 others have laws that specifically mention "electronic harassment".

Prosecution in the UK is a little more difficult. While all schools are required to have anti-bullying policies in place, cyberbullying itself is not named as a criminal offence. Offenders in the UK would have to be charged under various other laws, including the Protection from Harassment Act of 2003. This makes prosecution much more difficult.

Authorities agree that in order to stop cyberbullying, there has to be parental involvement. Parents need to be vigilant about their children's access to technology. They should monitor their children's use of social media, especially children under the age of 14. Bullies are not going to simply disappear, but parents can go a long way in protecting their children from being bullied.

Go! English, ano II, n. 14 (fragmento).

De acordo com o texto, nos Estados Unidos, alguns estados têm leis específicas para assédio via meios eletrônicos. Já no Reino Unido, a instauração de processos contra praticantes de cyberbullying é mais difícil porque

  1. A)as vítimas precisam recorrer a outras leis existentes, pois o cyberbullying não é considerado crime.
  2. B)as leis que regulamentam o uso da internet e dos meios eletrônicos de comunicação são inexistentes.
  3. C)os pais das vítimas não têm interesse em denunciar os agressores de seus filhos às autoridades competentes.
  4. D)os estudantes com idade inferior a 18 anos não podem sofrer acusações de prática de cyberbullying ou bullying.
  5. E)as leis como a de Proteção contra Atos de Assédio de 2003 estabelecem que o cyberbullying não é crime.

ENEM 2013 2ª aplicação — 2º dia, Caderno 6 (Cinza), questões 91 a 95 (opção inglês). PDF oficial do INEP.

Ver o gabarito e a explicação

Resposta correta: A) as vítimas precisam recorrer a outras leis existentes, pois o cyberbullying não é considerado crime.

Por que a A está certa

Por que A. O texto diz que no Reino Unido o cyberbullying "is not named as a criminal offence", e por isso os agressores "would have to be charged under various other laws". A armadilha é E: a lei de 2003 citada na alternativa está mesmo no texto, mas ela serve para enquadrar o agressor. Ela não declara que cyberbullying não é crime.

Por que as outras enganam

  • B) as leis que regulamentam o uso da internet e dos meios eletrônicos de comunicação são inexistentes.

    Extrapola: o texto afirma que faltam leis específicas ao cyberbullying no Reino Unido, não que inexistam leis — tanto que cita a "Protection from Harassment Act of 2003" e diz que todas as escolas devem ter "anti-bullying policies in place". Trocar "not named as a criminal offence" por ausência total de regulamentação é generalização indevida.

  • C) os pais das vítimas não têm interesse em denunciar os agressores de seus filhos às autoridades competentes.

    Reaproveita o tema dos pais, que aparece só no terceiro parágrafo e em outro contexto: "there has to be parental involvement" e "Parents need to be vigilant". O texto pede vigilância e monitoramento, e em nenhum momento fala de recusa em denunciar agressores às autoridades, nem liga os pais à dificuldade jurídica britânica.

  • D) os estudantes com idade inferior a 18 anos não podem sofrer acusações de prática de cyberbullying ou bullying.

    Pega a única idade citada no texto e a distorce: aparece "especially children under the age of 14", ligada ao monitoramento do uso de redes sociais pelos pais, não a nenhuma imunidade penal. A idade de 18 anos sequer é mencionada, e a dificuldade de processar decorre da tipificação, não da faixa etária do agressor.

  • E) as leis como a de Proteção contra Atos de Assédio de 2003 estabelecem que o cyberbullying não é crime.

    Inverte o papel da lei citada: o texto diz que os agressores "would have to be charged under various other laws, including the Protection from Harassment Act of 2003", ou seja, ela é o instrumento usado para acusar. A alternativa faz a lei declarar que cyberbullying não é crime, quando quem não tipifica a conduta é o próprio sistema britânico ("cyberbullying itself is not named as a criminal offence").

Para aprender o que essa questão cobra

A mesma habilidade em outros anos

Estratégia de leitura não caiu só aqui.

Entender uma questão não é treinar

Você acabou de ler por que uma alternativa engana. O que vira nota é achar essa mesma armadilha sozinho, na próxima prova — e isso se treina em série, não em uma.

Fazer simulado grátis →A prova de 2013 inteira