Questão 5 de inglês do ENEM 2022

Tom e opinião do autor
Texto em inglês

I tend the mobile now

like an injured bird

We text, text, text our significant words.

I re-read your first, your second, your third,

Look for your small xx, feeling absurd.

The codes we send arrive with a broken chord.

I try to picture your hands, their image is blurred.

Nothing my thumbs press will ever be heard.

DUFFY, C. Disponível em: www.independent.co.uk. Acesso em: 27 out. 2021.

Nesse poema, o eu lírico evidencia um sentimento de

  1. A)Contentamento com a interação virtual.
  2. B)Zelo com o envio de mensagens.
  3. C)Preocupação com a composição de textos.
  4. D)Mágoa com o comportamento de alguém.
  5. E)Insatisfação com uma forma de comunicação.

ENEM 2022 — enem.dev

Ver o gabarito e a explicação

Resposta correta: E) Insatisfação com uma forma de comunicação.

Por que a E está certa

Por que E. O poema descreve uma troca que não chega: "The codes we send arrive with a broken chord", a imagem das mãos do outro está borrada e "Nothing my thumbs press will ever be heard". A queixa é do meio. A armadilha é D: procurar os "small xx" e se sentir absurdo soa mágoa com alguém, mas o poema não acusa a pessoa, e sim o texto que não vira voz.

Por que as outras enganam

  • A) Contentamento com a interação virtual.

    Inverte o tom do poema: o eu lírico cuida do celular "like an injured bird" e se sente "absurd", ou seja, o contato digital aparece como algo ferido e frustrante, não prazeroso. A repetição de "text, text, text" indica insistência ansiosa, não satisfação.

  • B) Zelo com o envio de mensagens.

    Aproveita "We text, text, text" e "The codes we send" para sugerir cuidado no envio, mas o zelo descrito no poema é na leitura do que o outro mandou ("I re-read your first, / your second, your third"), e o problema é a mensagem não chegar como voz, não o modo de enviá-la.

  • C) Preocupação com a composição de textos.

    Explora "our significant words" e "press" como se o eu lírico se inquietasse com a redação das mensagens; o que está em jogo, porém, é a chegada delas — "arrive with a broken chord" e "Nothing my thumbs press will ever be heard" —, não a escolha de palavras.

  • D) Mágoa com o comportamento de alguém.

    Faz o leitor transformar a busca pelos "small xx" e o "feeling absurd" em ressentimento contra a outra pessoa, mas o poema não atribui culpa a ninguém: a imagem "their image is blurred" mostra distância imposta pelo meio, e o "broken chord" recai sobre os códigos enviados.

Para aprender o que essa questão cobra

A mesma habilidade em outros anos

Tom e opinião do autor não caiu só aqui.

Entender uma questão não é treinar

Você acabou de ler por que uma alternativa engana. O que vira nota é achar essa mesma armadilha sozinho, na próxima prova — e isso se treina em série, não em uma.