Questão 3 de inglês do ENEM 2025 (reaplicação)

Charge e cartum
tirinha Calvin and Hobbes, de Bill Watterson, em quatro quadros. Quadro 1 — à mesa do jantar, a mãe diz: "Take your hat off at the dinner table, Calvin." Calvin, de chapéu, pensa: "Here comes the hurricane." Quadro 2 — a mãe, ao ver o cabelo do menino, grita: "You cut your hair!!" Calvin: "No, I didn't. Hobbes did." Quadro 3 — a mãe: "Why on earth did you cut your own hair?! Look at you!" Calvin: "I said Hobbes cut it! You think I'd do this??" Quadro 4 — a mãe, furiosa, olha para Calvin, que responde apenas: "...Well, I didn't!"
Bill Watterson

WATTERSON, B. Disponível em: www.gocomics.com. Acesso em: 14 maio 2024 (adaptado).

Nesses quadrinhos, Calvin menciona o fenômeno da natureza "hurricane" para se referir ao comportamento da mãe em reação a seu(sua)

  1. A)corte de cabelo.
  2. B)postura agressiva.
  3. C)atraso para o jantar.
  4. D)uso do chapéu à mesa.
  5. E)reclamação sobre a comida.

ENEM 2025 Reaplicação — 1º dia, Caderno 1 (Azul), questões 1 a 5 (opção inglês). PDF oficial do INEP.

Ver o gabarito e a explicação

Resposta correta: A) corte de cabelo.

Por que a A está certa

Por que A. Calvin prevê o furacão quando a mãe manda tirar o chapéu, porque sabe o que o chapéu esconde. E o furacão chega no quadro seguinte: "You cut your hair!!". A armadilha é D: o pedido do chapéu é a fala mais próxima do pensamento dele, mas tirar chapéu à mesa é rotina. O chapéu é só a cortina que cai.

Por que as outras enganam

  • B) postura agressiva.

    Inverte quem age: a agressividade está na mãe, que grita "Why on earth did you cut your own hair?! Look at you!", e isso é o furacão em si, não a causa dele. Calvin apenas se defende com "No, I didn't. Hobbes did" e "...Well, I didn't!", falas de esquiva, não de ataque.

  • C) atraso para o jantar.

    O cenário "at the dinner table" sugere hora da refeição e leva o leitor a imaginar atraso, mas em nenhum quadro há menção a horário ou a chegada tardia. Calvin já está sentado à mesa desde o primeiro quadro, com o jantar em andamento.

  • D) uso do chapéu à mesa.

    A ordem "Take your hat off at the dinner table, Calvin" é a fala colada ao pensamento "Here comes the hurricane", o que faz parecer que o chapéu é o motivo da fúria. Só que a explosão materna vem no quadro seguinte e nomeia outra coisa: "You cut your hair!!".

  • E) reclamação sobre a comida.

    Nada na tirinha traz comida ou queixa sobre ela; a alternativa apenas explora a associação automática entre "dinner table" e refeição. As únicas falas de Calvin são sobre o cabelo e sobre Hobbes, jamais sobre o prato.

Para aprender o que essa questão cobra

A mesma habilidade em outros anos

Charge e cartum não caiu só aqui.

Entender uma questão não é treinar

Você acabou de ler por que uma alternativa engana. O que vira nota é achar essa mesma armadilha sozinho, na próxima prova — e isso se treina em série, não em uma.