ScoreUp
← Todas as questões/Prova de ENEM 2010

Questão 92 de inglês do ENEM 2010

Tom e opinião do autor
Texto em inglês

Viva la Vida

I used to rule the world Seas would rise when I gave the word Now in the morning and I sleep alone Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice Feel the fear in my enemy’s eyes Listen as the crowd would sing “Now the old king is dead! Long live the king!”

One minute I held the key Next the walls were closed on me And I discovered that my castles stand Upon pillars of salt and pillars of sand […]

MARTIN, C. Viva la vida, Coldplay. In: Viva la vida or Death and all his friends. Parlophone, 2008.

Letras de músicas abordam temas que, de certa forma, podem ser reforçados pela repetição de trechos ou palavras. O fragmento da canção Viva la vida, por exemplo, permite conhecer o relato de alguém que

  1. A)Costumava ter o mundo aos seus pés e, de repente, se viu sem nada.
  2. B)Almeja o título de rei e, por ele, tem enfrentado inúmeros inimigos.
  3. C)Causa pouco temor a seus inimigos, embora tenha muito poder.
  4. D)Limpava as ruas e, com seu esforço, tornou-se rei de seu povo.
  5. E)Tinha a chave para todos os castelos nos quais desejava morar.

ENEM 2010 — enem.dev

Ver o gabarito e a explicação

Resposta correta: A) Costumava ter o mundo aos seus pés e, de repente, se viu sem nada.

Por que a A está certa

Por que A. A letra é feita de contraste: "I used to rule the world" contra "Now... I sleep alone, sweep the streets I used to own". Quem mandava no mundo hoje varre a rua que era sua. A armadilha é D: ela pega "sweep the streets" e monta a história de superação, de baixo para cima. A música conta o inverso, uma queda.

Por que as outras enganam

  • B) Almeja o título de rei e, por ele, tem enfrentado inúmeros inimigos.

    O verso "Now the old king is dead! Long live the king!" é o grito da multidão sobre a queda do narrador, não uma ambição futura dele; ele já reinou, como marca "I used to rule the world". A menção a "my enemy's eyes" é reciclada para inventar uma luta pela coroa que o texto coloca no passado.

  • C) Causa pouco temor a seus inimigos, embora tenha muito poder.

    Inverte o sentido de "Feel the fear in my enemy's eyes": o verso diz que ele sentia o medo nos olhos do inimigo, ou seja, causava temor, e não pouco temor. Além disso, o poder aparece só como passado ("I used to roll the dice"), enquanto a alternativa o dá como presente.

  • D) Limpava as ruas e, com seu esforço, tornou-se rei de seu povo.

    Aproveita "Sweep the streets" e ignora o complemento "I used to own", que mostra que as ruas já foram dele. Monta uma trajetória de ascensão social a partir de versos que registram perda, reforçada pelo contraste com "Now in the morning and I sleep alone".

  • E) Tinha a chave para todos os castelos nos quais desejava morar.

    A frase "One minute I held the key" fala de uma chave única e de um instante, imediatamente desfeito por "Next the walls were closed on me". A alternativa pluraliza para "todos os castelos" e transforma queda em escolha de moradia, quando os castelos aparecem como frágeis, "upon pillars of salt and pillars of sand".

Para aprender o que essa questão cobra

A mesma habilidade em outros anos

Tom e opinião do autor não caiu só aqui.

Entender uma questão não é treinar

Você acabou de ler por que uma alternativa engana. O que vira nota é achar essa mesma armadilha sozinho, na próxima prova — e isso se treina em série, não em uma.

Fazer simulado grátis →A prova de 2010 inteira